« La neige est maintenant vraiment dure. Même lorsqu'elle ne semble pas dure, ce sont partout des amas de neige entassés par le vent. Les cristaux de neige qu'on s'attend à trouver sous cette neige, pukajaaq, ne semblent plus exister. C'est peut-être à cause du vent. Même si nous trouvons encore quelques cristaux, ils ne sont plus comme avant. Nous les trouvons généralement dans les endroits légèrement venteux, mais aussi modérément protégés. Il n'y a pratiquement plus de neige pukajaaq ».
