« C'est évident que le printemps arrive beaucoup plus tôt qu'avant. Je peux citer un exemple de changement qui se produit au mois d'avril, comme beaucoup d'autres Inuits le peuvent. Ce mois est généralement retenu pour organiser les festivités printanières Toonik Time. Avant le nouveau millénaire, les festivités avaient lieu vers la fin du mois. Cependant, au cours des dernières années, le printemps est arrivé plus tôt et les festivités ont été devancées de deux semaines ».
