« Quand nous campions dans un igloo, nous bâtissions l'igloo près du lac. Nous entendions constamment la glace craquer. C'était sans arrêt, très fort comme le tonnerre. Maintenant, nous n'entendons plus ces bruits. Ça arrive à l'occasion, mais avant ça se produisait tout le temps ».